8月18日，英国癌症研究基金会（Cancer Research UK，CRUK）代表团访问北京儿童医院。双方围绕儿童肿瘤研究、新型治疗与药物研发、临床研究及科研成果转化等领域开展交流，探讨未来合作方向。

英国癌症研究基金会研究与创新执行主任、Cancer Research Horizons（CRUK旗下创新转化机构）首席执行官 Dr. Iain Foulkes，英国癌症研究基金会研究与合作主任 Dr. Catherine Elliott，英国大使馆苏格兰国际发展局医疗科技负责人薛萌来院交流。北京儿童医院副院长张翼鷟出席座谈，北京市儿科研究所、科研处、临床数据和样本资源库、科创中心及国际合作处相关人员参会。

座谈会上，双方重点围绕儿童肿瘤疾病生物学、靶点发现与验证、新型治疗及药物研发等前沿方向展开讨论。医院重点介绍了近年来在儿童肿瘤发病机制、遗传学研究、新型治疗及临床研究等方面的研究进展，并分享了临床数据、生物样本等科研资源和平台建设情况。

Iain Foulkes介绍了英国癌症研究基金会推动儿童肿瘤研究和创新疗法开发的整体思路，以及从疾病生物学、靶点发现与验证到药物研发和临床转化的研究路径。Catherine Elliott进一步阐述了英国癌症研究基金会的科研战略、资助和转化体系，以及C-Further等儿童肿瘤研究项目。

双方就科研成果转化、产业合作及技术许可等交换了意见；围绕未来合作，探讨了具体推进路径：包括共同举办学术会议和专题研讨；建立双向访问学者及科研人员培养项目；在加强科研团队联系的基础上，逐步筛选共同关注的重点研究方向，探索联合研究及相关项目。

此次访问加深了双方对彼此科研重点和优势的了解，为后续开展更具针对性的对接与合作奠定了基础。

院办（国合处）